Uso de plantas terapêuticas em religiões afro-brasileiras na ilha de Santa Catarina

Abstract

A etnobotânica investiga inter-relações diretas entre pessoas e plantas, incluindo todas as formas de percepção e apropriação dos recursos vegetais. No Brasil a utilização das plantas com fins medicinais é uma prática bastante difundida popularmente, decorrente da forte presença e legados das culturas africana, indígena e européia. As pesquisas relacionadas à medicina popular em quase todos os segmentos da sociedade denotam uma constante ligação com credos religiosos, e é nas religiões de origem e influência africana que ocorre uma expressiva incidência do uso de plantas com propriedades terapêuticas, seja desempenhando um papel simbólico ou medicinal. O conhecimento sobre a utilização litúrgica e medicinal das plantas se encontra disseminado nas mais diferentes regiões do país onde se estabeleceram as religiões de matriz africana, como o Candomblé, a Umbanda e o Ritual de Almas e Angola. Dessa maneira, o presente trabalho tem como objetivo investigar o conhecimento sobre o uso de plantas com fins terapêuticos em religiões afro-brasileiras na Ilha de Santa Catarina (SC), contribuindo para o resgate e valorização das práticas terapêuticas tradicionais. Foram realizadas entrevistas semi-estruturadas com 27 sacerdotes, Babalorixás e Yalorixás, dentre eles 3 praticantes do Candomblé, 11 da Umbanda e 13 do Ritual de Almas e Angola, a respeito do uso de plantas terapêuticas num contexto litúrgico e medicinal. Foram identificadas taxonomicamente 86 espécies, pertencentes a 37 famílias botânicas. As famílias Lamiaceae e Asteraceae foram as mais representativas. Um conjunto de 16 plantas foi citado por todos os entrevistados, sendo que todas são utilizadas no contexto litúrgico e sete delas também são usadas medicinalmente. Em relação aos usos terapêuticos, foram identificadas 15 categorias de uso, sendo as principais: uso ritualístico (50 espécies), doenças do aparelho digestivo (22 espécies), tudo (20 espécies), doenças infecciosas e parasitárias (16 espécies), e doenças endócrinas, nutricionais e metabólicas (15 espécies). As plantas representam elementos de grande importância na manutenção dessas práticas religiosas, que além do papel sacral, desempenham importante função como ferramenta de resistência cultural e identidade étnica dos afro descendentes.

Abstract : Ethnobotany investigates direct interrelationships between people and plants, including all forms of perception and appropriation of plant resources. In Brazil, the use of medicinal plants is a popular practice, due to the strong presence and legacies of African, Amerindian and European cultures. Research related to popular medicine in almost all segments of society denotes a constant connection with religious creeds, and it is in religions of African origin and influence that there is an expressive incidence of the use of plants with therapeutic properties, whether playing a symbolic or medicinal role. Knowledge about the liturgical and medicinal use of plants is disseminated in the most different regions of the country where African-born religions have been established, such as Candomble, Umbanda and Ritual de Almas and Angola. Thus, the present work aims to investigate the knowledge about the use of plants for therapeutic purposes in Afro-Brazilian religions in the Island of Santa Catarina (SC), contributing to the recovery and valuation of traditional therapeutic practices. Semi-structured interviews were conducted with 27 priests, Babalorixas and Yalorixas, among them 3 Candomble practitioners, 11 from Umbanda and 13 from the Ritual de Almas and Angola, regarding the use of therapeutic plants in a liturgical and medical context. A total of 86 species belonging to 37 botanical families were taxonomically identified. The families Lamiaceae and Asteraceae were the most representative. A set of 16 plants was cited by all interviewees, all of which are used in the liturgical context, and seven of them are also used medicinally. In relation to therapeutic uses, 15 categories of use were identified, the main ones being: ritualistic use (50 species), diseases of the digestive tract (22 species), all (20 species), infectious and parasitic diseases (16 species), endocrine, nutritional and metabolic (15 species). The plants represent elements of great importance in the maintenance of these religious practices, which, in addition to the sacral role, play an important role as a tool of cultural resistance and ethnic identity among Afro descendants.