A influência da permacultura em unidades de novos rurais

Abstract

A busca por uma melhor qualidade de vida tem levado um número crescente, apesar de ainda pouco expressivo, de pessoas da cidade a procurar novas formas de existência no meio rural. Então chamadas de novos rurais, elas trazem consigo uma bagagem de conhecimentos distintos daqueles dos moradores rurais tradicionais, e promovem modificações no lugar que vão além dos limites de suas propriedades. Muitos destes neorrurais são permacultores que buscam garantir a sobrevivência e a sustentabilidade nesses novos espaços, como meio de viabilizar sua autonomia, principalmente alimentar e hídrica, mas também em relação a outras necessidades. Esta pesquisa busca compreender como a permacultura através de sua ética e princípios de planejamento ? que reúnem um arcabouço baseado em sustentabilidade social e econômica e numa busca da cultura de respeito à natureza, incluindo o ser humano ? influenciou esses neorrurais em sua sustentabilidade e permanência no campo, comparados às suas comunidades, no caso de 10 dessas situações localizadas no Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná, no sul do Brasil. Através de um levantamento de dados locais comparados às médias da região, das condições atuais, socioeconômicas e ambientais, de um registro da história oral, da utilização do MESMIS Permacultural e de fluxos de energias (e emergia) em cada unidade, este trabalho enfoca questões históricas e informações comparativas das motivações e escolhas de formas de planejamento das unidades em seus contextos, tentando também compreender a resiliência e o autoconsumo em cada unidade neorrural. Assim avalia a influência da permacultura nas decisões desses novos rurais, tanto em relação à mudança para o campo quanto em relação às técnicas adotadas e suas influências na sustentabilidade da propriedade rural e arredores. Enfim, verifica que a permacultura, como encorajadora de um novo ruralismo, resulta em viabilidade social e ambiental e, em alguns casos, em viabilidade econômica de novas propriedades rurais, influenciando assim na mudança do local pela presença de uma nova massa crítica, o que as diferencia das propriedades neorrurais convencionais do Brasil, que em geral enfocam na viabilidade econômica com menor preocupação socioambiental.

Abstract: The search for a better quality of life has led to an increasing number, although still not very expressive, of city dwellers to look for new forms of existence in rural areas. Referred as the ?new rural?, they bring along a wealth of knowledge distinct from that of original rural residents, while also promoting changes beyond the limits of their new property lines. To guarantee survival and sustainability in these new spaces, many of them have sought permaculture as a way to make their autonomy viable, especially in terms of food and water, but also in relation to other needs. This research seeks to understand whether and how permaculture has influenced people?s choice on migrating from cities to the countryside, as seen in the case of 10 of these situations located in the states of Rio Grande do Sul, Santa Catarina and Paraná, in southern Brazil. Through a survey of local data compared to the averages of the region, of current, socioeconomic and environmental conditions, a record of oral history, the use of Permacultural MESMIS and energy flows (and emergy studies) in each unit, this work focuses on historical issues and comparative information on the motivations and choices behind planning strategies for each new rural unit, trying to understand the resilience and self-consumption in each new rural unit. Thus, it evaluates the influence of permaculture on the decisions of these new rural areas regarding moving to the countryside as well as using appropriate techniques and their influence on the sustainability of the rural property and its surrounding. Finally, it verifies that permaculture encourages a new ruralism, resulting in social and environmental viability, and in some cases in economic viability of new rural properties, thus influencing a transformation in the region by the presence of a new critical mass, which differentiates them, the new rural permacultural, from the properties conventional new rurals in Brazil, which generally focus on economic viability with less socio-environmental concern.