A política externa do governo Bolsonaro para os Estados Unidos: rompimento e submissão

Abstract

O presente trabalho tem como objetivo geral compreender de que forma, e por quais razões, a política externa do governo Bolsonaro para os Estados Unidos representa um ponto de inflexão na sólida tradição de proximidade entre os dois países. Para isso, após uma breve retrospectiva histórica da formulação e execução de política externa em três períodos fortemente marcados pelo alinhamento à Casa Branca, são levantados e analisados discursos oficiais e ações econômicas, diplomáticas e políticas que traduzem a atuação diplomática brasileira em relação aos Estados Unidos ao longo dos anos de 2019 e 2020. Por fim, busca-se comprovar a hipótese levantada acerca do caráter excepcional que adquire a política externa brasileira no período analisado, chamando a atenção para sua essência não pragmática e carente de ambições nacionais concretas - fenômenos até então não observados no que tange a tradição de política externa brasileira - assim como o papel da convergência político-ideológica entre Jair Bolsonaro e Donald Trump.

This paper’s main purpose is to comprehend in which ways, and for what reasons, Brazil's foreign policy for the United States during the government of Jair Bolsonaro represents an inflection point within a solid tradition of proximity between both countries. In order to respond this issue, after a brief retrospective of the three terms in which the Brazilian foreign policy was strongly aligned to the White House, official speeches and economic, diplomatic, and political actions that reflect the Brazilian diplomacy performance towards the United States throughout the years of 2019 and 2020 are gathered and analyzed. Finally, it seeks to demonstrate the hypothesis of the outstanding nature of Brazil’s foreign policy under Bolsonaro’s mandate focusing on its non-pragmatic essence and the lack of national ambitions - aspects that could not have been noted before - as well as the role played by the political and ideological convergence between Jair Bolsonaro and Donald Trump.