Valores de Referência para a Velocidade de Marcha em Idosos Comunitários

Abstract

Introdução: a população idosa brasileira está em expansão, necessitando de demanda nos serviços de saúde. A Velocidade de marcha (VM) é um teste utilizado na gerontologia que busca analisar a capacidade funcional dos indivíduos, permitindo rastrear indivíduos mais suscetíveis à incapacidade funcional, e assim, implantar estratégias de reabilitação precoce. No entanto, valores de referência para sugerir reduções na capacidade funcional ainda são muito divergentes, principalmente quando se trata de dados nacionais. Dessa forma, há a necessidade de estabelecer valores normativos nacionais em idosos brasileiros. Objetivo: Estabelecer valores de referência para a VM em idosos comunitários. Métodos: Estudo transversal, de base domiciliar, amostragem aleatória, realizado com 308 idosos comunitários (60 anos ou mais) de ambos os sexos do município de Balneário Arroio do Silva - SC. Para a avaliação da VM foram utilizadas as avaliações da VM Habitual (VMH) e VM Máxima (VMM), na qual os voluntários foram orientados a caminhar um percurso de 10 metros em VMH e VMM. A análise foi realizada de forma descritiva baseada nos percentis da amostra, estratificado por gênero e faixa etária. Resultados: As maiores medianas da VMH foram encontradas na faixa etária de 60-69 anos sendo de 1,07m/s para mulheres e 1,18m/s para homens. Para a VMM foram encontradas as maiores medianas de 1,39m/s para mulheres e 1,62m/s para homens, ambas também na faixa etária de 60-69 anos. Conclusão: A partir dos valores encontrados nesse trabalho, espera-se que mais profissionais busquem utilizar essa ferramenta, além de incentivar mais pesquisas na área.

Introduction: the Brazilian older adults population is expanding, requiring demand in health services. Gait Speed (GS) is a test used in gerontology that seeks to analyze the functional capacity of individuals, allowing tracking of individuals who are more susceptible to functional disability, and thus implementing early rehabilitation strategies. However, reference values to suggest reductions in functional capacity are still very divergent, especially when it comes to national data. Thus, there is a need to establish national normative values in Brazilian older people. Objective: to establish reference values for GS in community members. Methods: Cross-sectional study, home-based, random sampling, carried out with 308 communitydwelling older people (60 years and over) of both sexes in the city of Balneário Arroio do Silva - SC. For the evaluation of GS, the evaluations of the Habitual GS (HGS) and Maximum GS (MGS) were used, in which the volunteers were instructed to walk a distance of 10 meters in HGS and MGS. The analysis was performed descriptively based on sample percentiles, stratified by gender and age group. Results: The highest HGS medians were found in the 60- 69 age group, being 1,07m/s for women and 1,18m/s for men. For MGS, the highest medians of 1,39m/s were found for women and 1,62m/s for women. Conclusion: Based on the values found in this work, it is expected that more professionals will seek to use this tool, in addition to encouraging more research in the area.