Mãos na quadra, pés na avenida: trabalho e tempo no processo de confecção do carnaval na escola de samba Embaixada Copa Lord

Abstract

Esta etnografia realizada junto à Embaixada Copa Lord busca contemplar o movimento que faz o carnaval de Florianópolis do trabalho ao rito, tomando-o como uma atividade que vai além do feriado de carnaval. Assim, através do trabalho anual de construção de um desfile busca-se analisar como, para os integrantes de uma escola de samba, novas relações de temporalidade são acionadas por meio do carnaval. O foco é tentar entender como essa apropriação carnavalesca do tempo instaura um novo modo de estar no mundo, que borra as noções dicotômicas de cotidiano/extraordinário e trabalho/festa.Valoriza-se também como os espaços cotidianos do carnaval permitem aos sujeitos refazerem a si mesmos através das experiências que resgatam uma temporalidade diaspórica no Ocidente.

This ethnography of the samba school Embaixada Copa Lord focus on the movement that produces Florianópolis‟ carnival, from work to rite, taking it as an activity that extends beyond the carnival holiday. Thus, by tracing the annual work of building a carnival parade I seek to analyse how, for the members of a samba school, new relations of temporality are triggered through carnival. The focus is on trying to understand how this carnivalesque appropriation of time establishes a new way of being in the world that blurs such dichotomies as everyday life/extraordinary and work/festivity. It also highlights how everyday carnival spaces allow people to remake themselves through experiences that rescue a diasporic temporality in the West.