A deusa precisa ser satisfeita: guerra, morte e sexo na Suméria nos atributos da deusa Inanna

Abstract

Partindo da análise de fontes de literatura suméria sobre a deusa Inanna, é possível observar que essa divindade se apresenta com múltiplos atributos, que envolvem fertilidade, criação, destruição, batalha e conexão com fenômenos da natureza e com o mundo dos mortos, permitindo também compreender as cosmovisões dos habitantes da antiga Suméria acerca desses aspectos. Desta forma, a problemática que conduziu os objetivos da presente pesquisa dedicou-se em compreender como o culto à deusa Inanna constituiu cosmovisões do povo sumério. Como conjunto de fontes foram selecionados textos de literatura Suméria, traduzidos para o inglês, espanhol ou português, tendo como principal banco de dados o Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (ETCSL). Enquanto viés teórico-metodológico, fundamentei-me na discussão sobre ?alegoria histórica? em Walter Benjamin; além de utilizar uma epistemologia decolonial, a partir de Walter Mignolo e Aníbal Quijano, objetivando construir paradigmas outros para análise das fontes e escrita da História Antiga a partir de um olhar do sul global para essa temática. A partir da investigação das fontes e das análises construídas na presente pesquisa, identifiquei que o aspecto multifacetado dos atributos de Inanna também são constituídos por transformações acerca das crenças e percepções dessa divindade na antiga Mesopotâmia, as quais estavam atreladas a questões políticas e sociais, bem como a um processo de patriarcalização na cultura religiosa. Além disso, foi possível observar que as cosmovisões na antiga Suméria compreendem as narrativas mitológicas como uma experiência de mundo, construindo assim, percepções desse mundo que são diferentes daquelas instituídas na cultura ocidental contemporânea, mas não devem ser percebidas como hierarquicamente inferiores ou desprovidas de racionalidade, visto que possibilitam outras formas de experiência com o tempo e a natureza, outras formas de elaboração de fenômenos da vida, como o nascimento e a morte e a concepção de simultaneidades e sistemas de correspondência entre micro e macrocosmo que estão na base das práticas mágicas nesse contexto, como formas de negociação com as divindades cultuadas e com as forças cósmicas. A análise das fontes acerca dos cultos e atributos da deusa Inanna, conectadas com fontes sobre regras sociais na antiga Suméria, também tornou possível refletir acerca de relações de gênero e de características de organização social fundamentadas no patriarcado no contexto da Antiga Suméria.

Abstract: Based on the analysis of Sumerian literature sources on the goddess Inanna, it is possible to observe that this deity presents herself with multiple attributes, which involve fertility, creation, destruction, war and connection with nature phenomena and with the world of the dead, also allowing to understand the cosmovision of the in habitants of ancient Sumer about these aspects. On this way, the general objective of the present research is to understand the existing cosmovision in Sumer and their ways of relating to time and space, from the beliefs and cults to the goddess Inanna. In this way, the research problem which led the goals of the present thesis was dedicated to comprehending how the worship to the Goddess Inanna constituted the cosmovision of the Sumerian people. As a set of sources, texts from Sumerian literature were selected, translated to English, Spanish, and Portuguese, having as main database the Electronic Text Corpus of Sumerian Literature (ETCSL). As a methodological theoretical-methodological approach, I was fundamentally based on the discussion about ?historical allegory?, in Walter Benjamin, in addition to using a decolonial epistemology, from Walter Mignolo and Anibal Quijano, aiming to construct an-other-paradigms for the sources analysis and Ancient History writing from a Global South perspective on this subject. From the sources investigation and the constructed analysis on the present research, I identified that the multifaceted aspects of Inanna?s attributes are also constituted of transformations concerning the beliefs and perceptions of this deity on ancient Mesopotamia, to which they were hitched to political and social motivations, as well as a process of patriarchization of religious culture; beyond that, it was possible to notice that the cosmovision of the ancient Sumer comprise the mythological narratives as a world experience, resulting on perceptions of this world that are different from those instituted on the contemporary western culture, although they should not be perceived as hierarchically inferior or devoid of rationality, since that provides another time and nature perspectives; other ways of elaborating life phenomena, as birth and death, the simultaneity conception and correspondence systems between micro and macrocosm that are on the basis of magical practices in this context, as forms of negotiations with the worshiped deities and the cosmic forces. The source analysis concerning the Inanna?s worship and attributes, connected to the sources on the social rules of ancient Sumer, also made it possible to reflect on gender relations and the characteristics of the social organization grounded on the patriarchy on the ancient Sumer context.