Mãos, mente e palavras: um registro do poder das benzedeiras de Florianópolis e sua importância cultural

Abstract

Partindo a necessidade encontrada de produzir um registro histórico e cultural sobre as tradicionais Benzedeiras da Ilha de Florianópolis, este projeto visou encontrar através do livro objeto, uma solução para elaborar um material lúdico e imersivo que seja atrativo para jovens, buscando contar a história dessas personalidades, dando visibilidade a suas trajetórias, ao contexto geral do surgimento da tradição e da sua prática, e por fim, conservar suas palavras, visto que a oralidade é parte intrínseca ao costume. Com base na metodologia de Bruno Munari, presente em seu livro Das coisas nascem coisas, foi possível percorrer o processo de criação, atingindo o conceito, público, e temas desejados, valorizando a imersão do leitor na cultura açoriana, através da materialização do modelo físico gerado.

Based on the need to create a historical and cultural record about the traditional Benzedeiras of Florianópolis Island, this project aimed to find, through the concept of the book object, a solution to develop a playful and immersive material that is appealing to young people. It seeks to tell the story of these personalities, giving visibility to their paths, the overall context of the emergence of the tradition and its practice, and ultimately, preserve their words, considering that orality is an intrinsic part of the custom. Based on Bruno Munari's methodology, as presented in his book "Das coisas nascem coisas" it was possible to go through the creation process, achieving the desired concept, target audience, and themes, while emphasizing the reader's immersion in Azorean culture through the materialization of the generated physical model.