Repensando a Economia Política Internacional a partir do Brasil: as contribuições de Maria da Conceição Tavares

Abstract

Historicamente autores brasileiros não são considerados parte do campo da Economia Política Internacional no Brasil. Os autores estadunidenses e britânicos possuem muito mais destaque quando se pensa nessa subárea das Relações Internacionais. Com isso, o presente trabalho tem como objetivo avaliar o papel e originalidade de Maria da Conceição para as RI no Brasil. Se resgata as contribuições de Maria da Conceição Tavares para a Economia Política Internacional a partir de sua análise sobre a retomada e reafirmação da hegemonia norte-americana através da diplomacia do dólar forte e se constrói uma investigação comparativa entre Tavares e cinco autores de língua inglesa (Charles Kindleberger; Susan Strange; Benjamin Cohen; Barry Eichengreen e Jonathan Kirshner) a partir de seus principais escritos entre as décadas de 1970 e 1990 sobre o sistema monetário internacional e o papel do dólar enquanto instrumentos de poder, pois são esses os temas que dialogam com os escritos de Tavares na mesma época. A partir de um quadro comparativo, se confirma a multidisciplinaridade e o diálogo entre os autores tradicionalmente das RI e Tavares. A conclusão a que se chega é que pensar o desenvolvimento brasileiro implica pensar sobre a posição que o Brasil ocupa no sistema internacional, assim como os mecanismos de coerção que impedem seu desenvolvimento sustentável, por isso Conceição Tavares é um nome de extrema importância tanto para se entender a EPI a partir do Sul como para a formação de um profissional comprometido com a transformação social.

Historically, Brazilian authors have not been considered part of the field of International Political Economy in Brazil. American and British authors are much more prominent when it comes to this sub-area of International Relations. With this in mind, this paper aims to assess the role and originality of Maria da Conceição for IR in Brazil. The contributions made by Maria da Conceição Tavares to International Political Economy are reviewed, based on her analysis of the resumption and reaffirmation of US hegemony through strong dollar diplomacy, and a comparative investigation is carried out between Tavares and five English-language authors (Charles Kindleberger; Susan Strange; Benjamin Cohen; Barry Eichengreen and Jonathan Kirshner) based on their main writings between the 1970s and 1990s on the international monetary system and the role of the dollar as an instrument of power, since these are the themes that dialogued with Tavares' writings at the same time. A comparative framework confirms the multidisciplinarity and dialog between traditionally from IR authors and Tavares. The conclusion reached is that thinking about Brazilian development implies thinking about the position Brazil occupies in the international system, as well as the mechanisms of coercion that prevent its sustainable development, which is why Conceição Tavares is an extremely important name both for understanding IPE from the South and for training a professional committed to social transformation.