Tuberculose extrapulmonar em crianças e adolescentes: um estudo descritivo em hospital referência do sul do Brasil.

Abstract

Objetivo: Descrever casos de Tuberculose Extrapulmonar (TBEP) em crianças e adolescentes atendidos em hospital pediátrico no sul do Brasil, entre 2011-2021. Métodos: Estudo observacional descritivo, que incluiu os casos de TBEP em pacientes com idade até 15 anos incompletos, com os CIDs A15, A16, A18 e A19. Os casos de Tuberculose do Sistema Nervoso Central (TB SNC) foram analisados em estudo secundário a este. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa (CEP) da instituição sob o parecer número 5.310.955. Resultados: A amostra da pesquisa foi constituída por 14 casos. Seis casos de TBEP (42,9%) estavam associados à TB pulmonar, sete (50,0%) eram casos de TBEP não associados à TBP e um (7,1%) era de TB miliar. Conclusão: Predomínio do sexo feminino, em idade entre 11 e 15 anos, cujo local provável de contágio foi intradomiciliar. Metade dos casos era TB exclusivamente extrapulmonar. Dentre os sítios extrapulmonares, o mais acometido em número foi de pleura, seguida de linfonodos e intestino. Tosse, perda ponderal e linfadenopatia foram os principais sintomas apresentados.

Objective: To describe cases of Extrapulmonary Tuberculosis (TBEP) in children and adolescents treated at a pediatric hospital in southern Brazil, between 2011-2021. Methods: Descriptive observational study that included cases of TBEP in patients aged up to 15 years old, with ICDs A15, A16, A18 and A19. Cases of Tuberculosis of the Central Nervous System (TB CNS) were analyzed in a secondary study to this one. The study was approved by the Research Ethics Committee (CEP) of the institution under opinion number 5,310,955. Results: The research sample consisted of 14 cases. Six cases of TPEB (42.9%) were associated with pulmonary TB, seven (50.0%) were cases of TPEB not associated with PTB, and one (7.1%) was miliary TB. Conclusion: Predominance of females, aged between 11 and 15 years, whose place of contagion was indoors. Half of the cases were exclusively extrapulmonary TB. Among the extrapulmonary sites, the most affected in number was the pleura, followed by lymph nodes and intestine. Cought, weight loss and lymphadenopathy were the main symptoms presented.

Objetivo: Describir los casos de Tuberculosis Extrapulmonar (TBEP) en niños y adolescentes atendidos en un hospital pediátrico del sur de Brasil, entre 2011-2021. Métodos: Estudio observacional descriptivo que incluyó casos de PTB en pacientes hasta 15 años, portadores de DAI A15, A16, A18 y A19. Los casos de Tuberculosis del Sistema Nervioso Central (TB SNC) fueron analizados en un estudio secundario a este. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación (CEP) de la institución bajo dictamen número 5.310.955. Resultados: La muestra de la investigación estuvo constituida por 14 casos. Seis casos de TBE (42,9%) se asociaron a TB pulmonar, siete (50,0%) fueron casos de TBE no asociados a PTB y uno (7,1%) fue TB miliar. Conclusión: Predominio del sexo femenino, con edades entre 11 y 15 años, cuyo lugar de contagio fue el interior. La mitad de los casos fueron exclusivamente TB extrapulmonar. Entre los sitios extrapulmonares, el más afectado en número fue la pleura, seguido de los ganglios linfáticos y el intestino. Tos, pérdida de peso y adenopatías fueron los principales síntomas presentados.