“Vai trabalhar vagabundo”: a vadiagem nos jornais da Florianópolis de 1900 a 1930.

Abstract

O presente trabalho busca compreender como o tema da vadiagem aparece nos jornais da Florianópolis de 1900 a 1930. Por meio da análise dos discursos da referida fonte de pesquisa, tenta verificar o quanto esse tema era presente na sociedade florianopolitana da época, qual a sua importância e o que era dito sobre ele. A pesquisa é embasada em revisão bibliográfica, nos recenseamentos de 1920, no Código Penal de 1890, e também no Código de Posturas da cidade de 1896, trazendo à cena a Florianópolis do início do século XX, com dados censitários, descrição e análise do espaço geográfico da sua região central, as transformações estruturais dessa região, as relações sociais e políticas da cidade e informações sobre os jornais O Dia, República e O Estado. A partir da investigação dos jornais do período e sua análise, o trabalho retrata como os mandatários do poder na cidade e seus agentes políticos pensavam e agiam em relação à vadiagem e ao ócio na população de Florianópolis, principalmente na camada mais empobrecida. As narrativas tendem a estigmatizar os habitantes que não possuem um trabalho formal ou que se encontram no ócio, marcando esses sujeitos com a insígnia da criminalidade. E pelo pensamento ideológico do início do século XX, com a ascensão do capitalismo no Brasil, há o discurso de valorização do trabalho formal e do ensino obrigatório. Por fim, esta pesquisa aborda as mudanças e permanências nos debates atuais sobre o mundo do trabalho.

This study aims to understand how the theme of vagrancy appears in the newspapers of Florianópolis from 1900 to 1930. By means of discourse analysis of this research source, the study attempts to verify how prevalent this theme was in Florianopolitan society at the time, its significance, and what was said about it. The research is based on a literature review, the 1920 census, the 1830 Criminal Code of the Empire, the 1890 Penal Code, and the 1896 City Code of Ordinances, bringing early 20th-century Florianópolis to the forefront with census data, descriptions and analysis of the central region's geographical space, its structural transformations, the city's social and political relations, and information on the newspapers O Dia, República, and O Estado. Through the investigation and analysis of the period's newspapers, the work depicts how the city's power holders and political agents thought and acted regarding vagrancy and idleness among the Florianópolis population, especially the poorer segment. The narratives tend to stigmatize inhabitants without formal employment or those in idleness, branding them with the insignia of criminality. Ideological thinking of the early 20th century, with the rise of capitalism in Brazil, promotes the discourse of valuing formal work and compulsory education. Finally, this research addresses the changes and continuities in current debates about the world of work.