Carcinoma de células escamosas vulvar em vaca holandesa: relato de caso

Abstract

Os carcinomas de células escamosas (CCE) são as neoplasias mais recorrentes em criações de bovinos, tanto de corte quanto leiteiros, acarretando prejuízos econômicos no rebanho. Os CCE são classificados como tumores malignos de origem epitelial dos queratinócitos, que invadem o tecido dérmico, e possuem alta capacidade de atingir tecidos adjacentes, com diversificados graus de diferenciação escamosa. Os carcinomas de células escamosas vulvares (CCEVs) são classificados como ulcerativos ou proliferativos, são ocasionalmente invasivos e raramente metastáticos. A lesão inicia com uma pequena protuberância, que evolui de forma lenta e aumenta gradativamente de tamanho. A incidência é elevada em regiões mais quentes e de dias longos, devido à maior exposição aos raios solares, acometendo principalmente animais de pelagem branca, em regiões despigmentadas e desprovidas de pelos, como globo ocular, vulva, dorso e região perineal. O diagnóstico definitivo é realizado por meio de exame histopatológico e o tratamento de escolha é a excisão cirúrgica. O objetivo deste trabalho é relatar o caso de um bovino, fêmea, 8 anos de idade, da raça Holandesa, que apresentou CCE na região vulvar, e foi submetida à exérese cirúrgica, no município de Curitibanos, estado de Santa Catarina.

Squamous cell carcinomas (SCC) are the most common neoplasms in cattle herds, both for beef and dairy cattle, causing economic losses to the herd. SCC are classified as malignant tumors of epithelial origin from keratinocytes, which invade the dermal tissue and have a high capacity to reach adjacent tissues, with diverse degrees of squamous differentiation. Vulvar squamous cell carcinomas (VSCCs) are classified as ulcerative or proliferative, are occasionally invasive and rarely metastatic. The lesion begins with a small protuberance, which evolves slowly and gradually increases in size. The incidence is high in warmer regions with long days, due to greater exposure to sunlight, mainly affecting animals with white fur, in depigmented and hairless regions, such as the eyeball, vulva, back and perineal region. The definitive diagnosis is made by histopathological examination and the treatment of choice is surgical excision. The objective of this study is to report the case of an 8-year-old female Holstein cattle that presented SCC in the vulvar region and underwent surgical excision in the city of Curitibanos, State of Santa Catarina.