O jornalismo profissional feito sobre, para e a partir das periferias e favelas brasileiras: um estudo do Voz das Comunidades e da Agência Mural de Jornalismo das Periferias

Abstract

A temática de estudo desta tese é o Jornalismo Profissional feito sobre, para e a partir das periferias e favelas brasileiras. Toma-se como pressuposto que este Jornalismo inicia o seu processo de profissionalização em um contexto marcado por novas possibilidades tecnológicas, mudanças no mundo do trabalho e acesso mais democratizado ao ensino superior na área. O objetivo geral da pesquisa foi compreender como se caracteriza este fenômeno no Brasil. Os objetivos específicos foram: a) identificar marcas de profissionalização em sete iniciativas de Jornalismo com este perfil e b) investigar os casos de Jornalismo Profissional praticados pelo Voz das Comunidades, no Rio de Janeiro, e pela Agência Mural de Jornalismo das Periferias, em São Paulo. Adota-se como hipótese que o Jornalismo Profissional feito sobre, para e a partir das periferias e favelas brasileiras se caracteriza por perseguir um padrão profissional já consagrado no Jornalismo, ao mesmo tempo que tensiona, com novas condutas, algumas práticas e valores correntes na imprensa comercial. O aporte teórico está ancorado nos estudos latino-americanos acerca da Comunicação Popular e do Jornalismo comprometido com as populações periféricas e faveladas, bem como na literatura sobre Jornalismo e Profissão. Metodologicamente, o estudo recorre a uma perspectiva praxiológica, que busca integrar teoria e prática no processo de produção do conhecimento. A busca pela práxis materializa-se na tese por meio da combinação entre Pesquisa Exploratória, Bibliográfica e Estudo de Casos Múltiplos. Entre os achados de pesquisa, destacam-se que as maiores inovações do fenômeno aqui investigado se referem à adoção de uma política editorial que realmente busca atender às necessidades informacionais da audiência periférica e favelada e à utilização de uma linguagem próxima do universo vocabular e cultural a que se reporta. Isso se manifesta na cobertura de temáticas usualmente não encontradas na imprensa comercial sobre periferias e favelas, como saúde, agenda cultural, transporte e meio ambiente, bem como no uso de expressões locais e de ilustrações que se conectam diretamente com as realidades dos leitores. No que toca à circulação dos conteúdos, as iniciativas têm apostado em diferentes vias e formatos, para além dos seus sites noticiosos. Em relação às formas de financiamento, muitas delas se aproximam de anunciantes e empresas, adotando em certa medida uma estrutura empresarial semelhante à da imprensa comercial. Os apoios conquistados também de fundações internacionais têm possibilitado às organizações remunerarem parte de seus profissionais, suplantando em grande medida o sistema do voluntariado. Ainda assim, as condições de trabalho se configuram como precárias. Além disso, foi identificado no estudo que a maioria dos profissionais é formada ou está em formação na área, o que explica em grande medida a qualidade técnica das peças produzidas. Conclui-se nesta tese que, na disputa pelo que se considera a imprensa de referência no Brasil, o Jornalismo profissional feito sobre, para e a partir das periferias e favelas brasileiras realiza um duplo movimento: ao mesmo tempo que conserva algumas características que compõem historicamente a identidade do Jornalismo Popular e Comunitário de cunho Alternativo, se afasta de outras, aproximando-se das técnicas e preocupações estéticas comumente atribuídas à imprensa comercial, mas que nada mais são do que os saberes consagrados na profissão.

Abstract: The subject of study in this thesis is Professional Journalism conducted about, for, and from the Brazilian peripheries and favelas. It is assumed that this Journalism begins its professionalization process in a context marked by new technological possibilities, changes in the work environment and more democratized access to higher education in this field. The general objective of the research was to understand how this phenomenon is characterized in Brazil. The specific objectives were: a) to identify signs of professionalization in seven journalism initiatives with this profile and b) to investigate the cases of Professional Journalism practiced by Voz das Comunidades, in Rio de Janeiro, and Agência Mural de Jornalismo das Periferias, in São Paulo. The hypothesis adopted is that Professional Journalism conducted about, for, and from the Brazilian peripheries and favelas is characterized by pursuing an established professional standard in Journalism, while simultaneously confronting with new practices certain norms and values prevalent in the commercial press. The theoretical framework is anchored in Latin American studies on Popular Communication and Journalism committed to peripheral and favela populations, as well as in the literature on Journalism and Profession. Methodologically, the study employs a praxiological perspective, seeking to integrate theory and practice in the knowledge production process. This pursuit of praxis materializes in the thesis through a combination of Exploratory Research, Literature Review, and Multiple Case Study. Among the research findings, it is highlighted that the greatest innovations of the phenomenon investigated relate to the adoption of an editorial policy genuinely aimed at meeting the informational needs of the peripheral and favela audiences, as well as a language aligned with the vocabulary and cultural universe it addresses. This is evident in the coverage of topics typically absent from the commercial press regarding peripheries and favelas, such as health, cultural agenda, transportation, and the environment, as well as in the use of local expressions and illustrations directly connected to the realities of the readers. Concerning content circulation, the initiatives have been utilizing different channels and formats beyond their news websites. Regarding funding methods, many initiatives are coming closer to advertisers and companies, adopting to some extent a business structure similar to the commercial press. The support obtained also from international institutions has enabled these organizations to remunerate part of their professionals, largely surpassing the volunteer system. Even so, working conditions remain precarious. Furthermore, the study identified that most professionals are trained or in training in the field, which largely explains the technical quality of the pieces produced. This thesis concludes that in the competition for what is considered the reference press in Brazil, professional journalism conducted about, for, and from the Brazilian peripheries and favelas performs a dual movement: while preserving some characteristics historically associated with the identity of Popular and Community Journalism with an Alternative stance, it distances itself from others, aligning with techniques and aesthetic concerns commonly attributed to the commercial press, which are ultimately the professional knowledge established in the field.