Próteses parciais fixas livres de metal

Abstract

A evolução tecnológica das cerâmicas e dos materiais poliméricos, associados ou não às fibras, tem dado como resultado o desenvolvimento de novos materiais que permitem ao cirurgião dentista a realização de próteses parciais fixas totalmente livres de metal. Dentre estes, o sistema In-Ceram é o que apresenta os melhores resultados devido a sua alta resistência à fratura e a capacidade de mascarar dentes severamente escurecidos ou bases metálicas, por sua opacidade. 0 sistema IPS Empress II se destaca pela sua grande semelhança aos dentes naturais no que diz respeito à translucidez e ao desgaste das estruturas antagonistas. Como uma alternativa a esses materiais de maior custo, surgem os cerômeros associados às fibras, como o Targis/Vectris e o Fibrekor /Sculpture, que além de apresentarem bons resultados clínicos, usam uma técnica de confecção mais simples e tem como grande vantagem permitir a realização de reparos no consultório, diretamente na boca do paciente.

The technological evolution of ceramics and polymeric materials, associated to fibers or not, has resulted in the development of new materials which give the surgeon dentist the option to make totally metal-free fixed partial prostheses. Among such materials, the In-Ceram presents the best results due to its high fracture strength and the capacity, important for its opacity, to mask severely darkened teeth or metallic bases. The IPS Empress II system is particularly important, on account of a great similarity to natural teeth of which it mimics translucency and wearing of antagonist structures. As an alternative to these more expensive materials, we have now fiber-associated ceramics, such as Targis/Vectris and Fibrekor/Sculpture which, in addition to presenting good clinical results, ask for a simpler manufacturing technique with the important advantage of allowing for repairs made in the office, directly on a patient's mouth.