O corpo político como corpus poético: erotismo e resistência em Leila Míccolis, Maria Teresa Horta e Paula Tavares

Abstract

O discurso erótico carrega em si um paradigma social, pois, ao mesmo tempo em que desafia questões morais, ao evidenciar temas ligados à sexualidade, ele costuma reforçar as relações assimétricas de gênero através do binômio homem/sujeito e mulher/objeto. Assim, a autoria feminina no erotismo pode incidir enquanto voz transgressora, que rompe com um sistema de representação falocêntrica e propõe novas possibilidades de compreensão dos corpos e desejos femininos. Esta tese tem como objetivo analisar o erotismo como uma estratégia de resistência na obra poética de três autoras contemporâneas: a brasileira Leila Míccolis, a portuguesa Maria Teresa Horta e a angolana Paula Tavares. A linguagem erótica é manifestada de modo distinto em cada escritora, como resultado dos diferentes contextos políticos e sociais aos quais estão inseridas. Em Leila Míccolis, o desbunde erótico se torna arma de combate contra as hipocrisias e moralismos durante a ditaduta militar. Na obra poética de Maria Teresa Horta, o sexo e a emancipação dos desejos femininos ? em um contexto de repressão salazarista ? são o centro de sua poesia. Já em Paula Tavares, o erotismo aponta para a subjetividade dos corpos e experiências das mulheres em um contexto pós-colonial. Sendo assim, essas autoras se assemelham na escolha da linguagem erótica com a intenção de desafiar os sistemas políticos castradores de seus países e representar a sexualidade feminina de forma contra-hegemônica. Para tanto, a tese foi dividida em duas partes. Na primeira, expõe algumas reflexões que envolvem o erotismo, a partir de teóricos e teóricas como Bataille (2004), Lorde (2019) e Moraes (2004). Além disso, discute a representação dos corpos femininos na cultura erótica ocidental, através de O?Neill (1997), Sant?Anna (2011), Borges (2013) e outros. Na segunda parte, a pesquisa se centra na apresentação do contexto histórico e biográfico de Míccolis, Horta e Tavares, respectivamente, bem como se debruça na análise dos poemas eróticos das escritoras.

Abstract: The erotic discourse carries itself a social paradigm, because, at the same time that it challenges moral questions, by highlighting themes connected to sexuality, it tends to reinforce asymmetricall gender relations through the binomial man/subject and woman/object. Thus, female authorship in eroticism can act as a transgressive voice, which breaks with the phallocentric representation system and proposes new possibilities for understanding female bodies and desires. This thesis aims to analyze eroticism as a resistance strategy in the poetic work of three contemporary authors: the Brazilian Leila Míccolis, the Portuguese Maria Teresa Horta and the Angolan Paula Tavares. The erotic language is manifested differently in each writer, as a result of the political and social contexts in which they are inserted. In Leila Míccolis, erotic knockout (also know as: ?desbunde?) becomes a combat weapon against hypocrisies and moralisms during the brazilian military dictatorship. In the poetic work of Maria Teresa Horta, sex and the emancipation of female desires ? in a context of Salazarist repression ? are the center of her poetry. In Paula Tavares, eroticism indicates to the subjectivity of women's bodies and experiences in a post-colonial context. Therefore, these authors are similar in the choice of erotic language with the intention of challenging the castrating political systems of their countries and representing female sexuality in a counter-hegemonic way. The thesis was divided into two parts. In the first, it exposes some reflections involving eroticism, based on theorists such as Bataille (2004), Lorde (2019) and Moraes (2004). In addition, it discusses the representation of female bodies in Western erotic culture, through O'Neill (1997), Sant'Anna (2011), Borges (2013) and others. In the second, the research focuses on the presentation of the historical and biographical context of Míccolis, Horta and Tavares, respectively, as well as on the analysis of the writers' erotic poems.