Quadrilátero (Livro um: Matheus): desvendando o labirinto

Abstract

Este trabalho tem como proposta pesquisar e questionar a relação intertextual entre Ficção e História, a partir de um romance que aborda a imigração alemã em Santa Catarina no final do século XIX e início do século XX, especialmente na região do Vale do Itajaí-mirim e na capital do estado - Desterro. Com base na contextualização histórico-social, de um lado e na análise da obra Quadrilátero (Livro Um: Matheus) de Adolfo Boos Júnior, do outro, observa-se como se efetiva o processo de fusão desses dois campos. Ao refletir sobre essa relação intertextual, os conceitos de estudiosos como Linda Hutcheon e Hayden White (História e Ficção), Mikhail Bakhtin (dialogismo) e Julia Kristeva (intertextualidade) afiguram-se como referencial teórico possível, uma vez que desenvolvem importantes questões sobre essa interação. O trabalho procura analisar o discurso narrativo e sua complexa sintaxe, seguindo o fio de Ariadne, que permite especificar e distinguir os diversificados pontos de vista do narrador e os fundamentais transtornos temporais que o discurso narrativo introduz no hipotético tempo dos acontecimentos. Não se tem, contudo, nesta tese, um modelo de aplicação prática de uma teoria específica, mas a incorporação de idéias que possam contribuir para a compreensão desse processo intertextual, ao mesmo tempo em que traz à baila um episódio histórico brasileiro e sua problemática universal.