Recently added
DSpace Repository
A-
A
A+
DSpace Home
Teses e Dissertações
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução
Recent submissions
Login
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução: Recent submissions
Previous Page
Now showing items 441-460 of 625
Next Page
O racista ignóbil e o perspectivista compassivo: refletindo sobre a tradução de poemas de A Kasïdah de Richard Burton
Moraes, Caléu Nilson
(
2014
)
A tradução pedagógica como estratégia à produção escrita em LE a partir do gênero publicidade
Laiño, Maria José
(
2014
)
Os clássicos chineses da tradução: um estudo da evolução das teorias da tradução na China
Li, Ye
(
2014
)
A influência da Tradução Automática (TA) na produtividade do tradutor: um experimento prático com uma ferramenta gratuita online
Graziuso, Luciana Alves
(
2014
)
Rethinking back-translation for the cross-cultual adaptation of health-related questionnaires: expert translators make back-translation unnecessary
Coulthard, Robert James
(
2013
)
O surdo e a contação de histórias: análise da interpretação simultânea do conto "Sinais do metrô"
Felício, Márcia Dilma
(
2013
)
Tradução, tecnologia, filosofia
Leal, Luis Carlos Binotto
(
2013
)
A voz do tradutor desafiando os 'poderes' do contexto de cultura: uma análise sistêmico-funcional da primeira tradução brasileira (1926, 2.ª ed.) de Jane Eyre (1847), de Charlotte Brontë
Santos, Jerusa Regina dos
(
2013
)
A tradução da ironia em Don Juan de Lord Byron: uma análise dos fragmentos traduzidos ao português do Brasil
Zembruski, Soeli Staub
(
2013
)
Inglês para brasileiros: uma análise da língua materna e da tradução no Upgrade
Brito, Marisandra do Nascimento
(
2013
)
Contribuições à clarificação de significações e sentidos em textos da esfera jurídica através da variação de nível de língua
Mello, Rogério
(
2013
)
Narrativas dos intérpretes de língua brasileira de sinais que atuam no contexto do ensino fundamental
Souza, Mariane Rodrigues de
(
2013
)
Proposta metodológica para construção de um banco de dados terminológico e elaboração de um glossário bilíngue da área têxtil: máquinas de costura
Marian, Jane
(
2013
)
Português brasileiro e libras: elos coesivos em textos em relação tradutória
Domingos, Franz Kafka Porto
(
2013
)
Tradução de canções de LP para LSB: identificando e comparando recursos tradutórios empregados por sinalizantes surdos e ouvintes
Rigo, Natália Schleder
(
2013
)
Uma proposta metodológica para compilação de corpus paralelo bilíngue e de pequena dimensão
Fleuri, Lilian Jurkevicz
(
2013
)
A imagem de Alessandro Baricco no Brasil
Souza, Rúbia Nara de
(
2013
)
Reflexões sobre a tradução de alusões bíblicas em Drácula de Bram Stoker
Tecchio, Iliane
(
2013
)
"Cava a cova!": descrevendo o humor da cena dos coveiros de Hamlet em duas traduções brasileiras
Luiz, Tiago Marques
(
2013
)
Tradução/interpretação de língua de sinais no Brasil: uma análise das teses e dissertações de 1990 a 2010
Santos, Silvana Aguiar dos
(
2013
)
Previous Page
Now showing items 441-460 of 625
Next Page
Search DSpace
Search DSpace
This Collection
Browse
All of DSpace
Communities & Collections
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
This Collection
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
My Account
Login
Compartilhar
