Uma linguagem de definição da correlação entre metadados de bibliotecas digitais proprietárias em metadados Dublin Core e seu uso em servidores Z39.50

Abstract

O número de organizações que criam suas próprias bibliotecas digitais vem crescendo. Isto, pois as bibliotecas digitais oferecem um modo eficiente de organização no armazenamento do acervo e uma facilidade de recuperação de informação. Todo o conhecimento que está armazenado nas bibliotecas digitais tem seu valor reconhecido à medida que se torna disponível à pesquisa. Desta forma, a interoperabilidade entre as bibliotecas digitais representa uma importante questão a ser resolvida. Algumas iniciativas tentam resolver este problema, como o protocolo Z39.50 e o padrão de metadados Dublin Core. Mas existem diversas implementações de bibliotecas digitais proprietárias que não adotam tais iniciativas. Hoje existem soluções permitindo adaptar padrões de interoperabilidade às bibliotecas proprietárias. Mas a instalação de tais soluções é complexa, exigindo até a recodificação. O objetivo desta dissertação é propor uma solução para facilitar a adaptação de servidores Z39.50 a bibliotecas digitais proprietárias que utilizam banco de dados relacional. Para tal, foi definida uma linguagem baseada em XML para a definição da correlação entre metadados de bibliotecas digitais proprietárias em metadados Dublin Core. Além disso, foi definido o procedimento de uso desta linguagem em servidores Z39.50.