Tradizione, imitazione e modernità “peregrina” di Botelho de Oliveira

Abstract

L’anno che si è appena concluso ha visto la pubblicazione di un rilevante contributo di una studiosa italiana, Clizia Carminati, Tradizione, imitazione, modernità. Tasso e Marino visti dal Seicento[1]. È il concetto di imitazione a costituirne il cardine. La Carminati invita chi studia gli scrittori del secolo barocco a domandarsi – nello specifico dell’analisi delle fonti – “dove sia lo scarto che rende il testo dell’imitatore sostanzialmente diverso da quello imitato”[2].