Imaginar futuros possíveis entre políticas públicas e as mulheres de São João dos Patos - MA: um percurso pela abordagem sistêmica do design

Abstract

O cenário interconectado da atualidade, que expõe contextos complexos, exige do design o entendimento multifacetado dessa realidade. Atuar como produtores de sentido, levantando questões em espaços de diálogos torna-se necessário aos designers. Entendemos ser necessária uma aproximação, um diálogo aberto com os atores sociais na busca de correspondências e relações com suas diversas formas de ver e estar no mundo. Esta tese investiga como o design, sob uma abordagem sistêmica, pode contribuir para a construção de diálogos entre políticas públicas e mulheres em situação de vulnerabilidade social, a partir da experiência do Programa Mulheres Mil, no município de São João dos Patos ? MA. Ancorado em uma perspectiva pluriversal e crítica, o estudo parte da compreensão de que políticas públicas muitas vezes são elaboradas a partir de estruturas centralizadas que desconsideram os saberes e desejos das populações que pretendem atender. O objetivo geral é analisar as relações entre as mulheres e o Programa Mulheres Mil, a partir da ótica sistêmica do design. A metodologia baseia-se na pesquisa-ação com abordagem participativa, envolvendo entrevistas, observação direta, análise documental e a triangulação de dados, organizados em três níveis: pesquisadores, participantes do Programa Mulheres Mil e especialistas convidados. Os dados foram analisados com base na análise de conteúdo e nos referenciais teóricos do design sistêmico, design participativo, imaginação de futuros e políticas públicas. Os resultados revelam a existência de ruídos significativos entre as diretrizes do programa e as reais demandas das mulheres envolvidas, indicando a urgência de estratégias mais dialógicas e adaptadas às realidades locais. A pesquisa evidencia que práticas de design participativo fortalecem o protagonismo feminino e ampliam a autonomia das participantes, ao mesmo tempo em que oferecem novas possibilidades de atuação para políticas públicas sensíveis às múltiplas cosmologias. O estudo propõe que o design, compreendido como prática relacional e mediadora, pode transcender sua função tradicional e atuar como ferramenta estratégica na formulação e avaliação de políticas sociais mais inclusivas. A partir da escuta e da problematização, o design atua como um instrumento para tecer futuros possíveis, onde diferentes mundos possam coexistir. O conceito de pluriverso emerge como pilar teórico que sustenta a proposta de pensar políticas públicas não como estruturas impositivas, mas como espaços de negociação cultural, construídos por meio da colaboração entre Estado e sociedade civil. Ao valorizar os saberes locais, as práticas tradicionais e os modos de vida das mulheres patoenses, a tese contribui para um redesenho epistemológico do campo do design, apontando para um fazer comprometido com a justiça social, a equidade de gênero e a valorização das identidades territoriais. Conclui-se que o design sistêmico participativo não apenas revela contradições e lacunas nas políticas públicas vigentes, como também projeta caminhos para uma atuação política mais sensível, situada e transformadora.

Abstract: The interconnected landscape of today?s world, marked by complex contexts, demands from design a multifaceted understanding of reality. Designers must act as meaning-makers, raising critical questions and fostering spaces for dialogue. This dissertation investigates how design, through a systemic approach, can contribute to building dialogues between public policies and women in situations of social vulnerability, based on the experience of the Mulheres Mil Program in São João dos Patos, Maranhão, Brazil. Anchored in a pluriversal and critical perspective, the study begins with the understanding that public policies are often designed through centralized structures that overlook the knowledge and desires of the communities they intend to serve. The main objective is to analyze the relationships between women and the Mulheres Mil Program through a systemic design lens. The methodology is grounded in participatory action research, incorporating interviews, direct observation, document analysis, and data triangulation, organized into three levels: researchers, program participants, and expert consultants. Data were analyzed using content analysis and the theoretical frameworks of systemic design, participatory design, futures thinking, and public policy. The findings reveal significant gaps between the program?s guidelines and the actual needs of the women involved, highlighting the urgency for more dialogical and context-sensitive strategies. The research shows that participatory design practices enhance female protagonism and increase participants? autonomy while opening new possibilities for public policies that embrace multiple cosmologies. The study argues that design, understood as a relational and mediating practice, can transcend its traditional role to become a strategic tool in shaping and evaluating more inclusive social policies. By fostering listening and critical reflection, design operates as a means to weave possible futures where multiple worlds can coexist. The concept of the pluriverse emerges as a theoretical pillar, supporting the idea that public policies should be seen not as top-down structures but as spaces for cultural negotiation, built through collaboration between the state and civil society. By valuing local knowledge, traditional practices, and the ways of life of the women from São João dos Patos, this thesis contributes to an epistemological redesign of the design field, committed to social justice, gender equity, and the appreciation of territorial identities. It concludes that systemic participatory design not only reveals contradictions and gaps in current public policies but also projects pathways toward a more situated, sensitive, and transformative political practice.