Concepções de sistema de esgoto e serviços associados em loteamento a partir de pressupostos técnicos e econômicos.

Abstract

Este trabalho tem como objetivo investigar concepções alternativas para sistemas de esgotamento sanitário em loteamentos, com enfoque técnico e econômico, considerando também a recuperação de recursos. A metodologia consistiu na simulação, dimensionamento e comparação de dois cenários distintos: um sistema tradicional, com rede coletora convencional e estação de tratamento completa, e um sistema híbrido, com tanques sépticos individuais, rede coletora simplificada e estação de tratamento compacta baseada em wetlands construídos. A área de estudo corresponde a um loteamento hipotético localizado em Florianópolis/SC, com população estimada em 1.365 habitantes distribuídos em 273 lotes. Para cada cenário, realizaram-se o traçado, dimensionamento e orçamento da rede coletora utilizando os softwares CasanCAD e SANCAD, com base nas normas ABNT vigentes. No cenário com tanques sépticos, aplicou-se a NBR 17076:2024 para o dimensionamento das unidades individuais. Os resultados mostraram que o segundo cenário apresenta vantagens significativas em termos de custo de implantação, sendo até 43% mais econômico, além de requerer menor profundidade de escavação e menor demanda operacional da estação de tratamento. No entanto, o custo acumulado de operação ao longo dos anos tende a se equiparar ao do sistema tradicional. A adoção de estratégias de recuperação de recursos, como reuso de água e aproveitamento do lodo, fortalece a sustentabilidade dos sistemas. Conclui-se que os sistemas descentralizados representam uma alternativa tecnicamente viável e economicamente eficiente para novos empreendimentos urbanos, especialmente em contextos que os investimentos iniciais são restritivos. O estudo recomenda o aprofundamento em análises de ciclo de vida, avaliação da percepção dos usuários e integração com políticas públicas de saneamento, como caminhos para futuras pesquisas e aprimoramento da gestão sanitária urbana.

This study aims to investigate alternative concepts for sanitation systems in residential subdivisions, with a technical and economic focus, also considering resource recovery. The methodology involved the simulation, design, and comparison of two distinct scenarios: a traditional system with a conventional sewer network and a complete treatment plant, and a hybrid system with individual septic tanks, a simplified sewer network, and a compact treatment station based on constructed wetlands. The study area refers to a hypothetical subdivision located in Florianópolis/SC, with an estimated population of 1,365 inhabitants distributed across 273 lots. For each scenario, the layout, design, and budget of the sewer network were developed using CasanCAD and SANCAD software, based on current ABNT standards. In the scenario with septic tanks, the NBR 17076:2024 standard was applied to size the individual units. The results showed that the second scenario offers significant advantages in terms of implementation cost, being up to 43% more economical, in addition to requiring less excavation depth and lower operational demand at the treatment plant. However, the cumulative operational cost over time tends to approach that of the traditional system. The adoption of resource recovery strategies, such as water reuse and sludge utilization, enhances the sustainability of the systems. It is concluded that decentralized systems represent a technically viable and economically efficient alternative for new urban developments, especially in contexts where initial investments are limited. The study recommends further research into life cycle analyses, user perception evaluations, and integration with public sanitation policies, as pathways for future research and improvement of urban sanitation management.