The endurance of Greek mythology: representations of the Minotaur in ‘Sítio do Picapau Amarelo’ and ‘Percy Jackson’

Abstract

Mesmo anos após seus primeiros manuscritos, os mitos gregos continuam a ser revisitados e recontados em diversos tipos de gêneros literários. A persistência da mitologia tem sido consistente desde as suas origens – os mitos continuam a influenciar vidas e ainda são revisitados através do tempo. Com base nisso, o objetivo deste estudo é discutir a persistência da mitologia grega através da análise das diferentes representações do mito do Minotauro na versão de Plutarco e nas adaptações modernas de Monteiro Lobato e Rick Riordan: O Minotauro (1939) em Sítio do Picapau Amarelo e Percy Jackson e o Ladrão de Raios (2005). Considerando aspectos da literatura infanto-juvenil e da literatura clássica, este trabalho procura uma ligação intercultural e trans-histórica de forma a demonstrar a importância da mitologia grega na literatura ocidental.

The Greek myths are, even years after their first written records, being revisited and retold in many different types of literary genres. The endurance of mythology has been consistent since its origins – its myths continue to influence lives and are still being revisited through time. Based on this, the aim of this study is to discuss Greek mythology’s endurance by analyzing the different representations of the character Minotaur in Plutarch’s version of the Greek myth and Monteiro Lobato’s and Rick Riordan’s modern renditions: Sítio do Picapau Amarelo’s O Minotauro (1939) and Percy Jackson and The Lightning Thief (2005). Considering matters of children’s literature and classic literature, this study seeks to pursue cross-cultural and trans-historical connection in the interest of demonstrating the significance of mythology in western literature.