Um Roleplay, um espetáculo: Uma experiência de encenação teatral em um ambiente virtual de um jogo de roleplay online.

Abstract

Este trabalho apresenta o processo de desenvolvimento e execução de um espetáculo teatral no ambiente virtual de um servidor de roleplay, denominado Venna Roleplay. O objetivo principal foi investigar as possibilidades de apropriação dos espaços virtuais, característicos de jogos de roleplay online, para a criação de conteúdo artístico, com ênfase nas artes dramáticas. A metodologia incluiu a organização de uma companhia teatral dentro do servidor, composta por personagens criados pelos jogadores, que atuaram em uma peça apresentada para um público também inserido no contexto do roleplay. A peça escolhida foi Sonho de uma Noite de Verão, de William Shakespeare, adaptada para o formato virtual com redução de personagens, simplificação de diálogos e foco na interação dinâmica entre narrativa e performance. O trabalho considerou aspectos como figurino, cenografia, sonoplastia e improvisação, enfrentando desafios técnicos, como limitações de expressividade dos avatares e problemas de sincronização. Os dados coletados por meio de formulários aplicados a espectadores e membros da companhia revelaram que a experiência foi amplamente positiva, destacando a imersão, a qualidade da ambientação e a relevância do projeto para expandir as possibilidades criativas do roleplay. Conclui-se que o roleplay pode ser um espaço fértil para experimentação artística, unindo narrativa colaborativa, performance e tecnologia em um ambiente inovador e acessível.

This work presents the process of developing and performing a theatrical play in the virtual environment of a roleplay server called Venna Roleplay. The main objective was to investigate the potential of virtual spaces, characteristic of online roleplay games, for creating artistic content, with an emphasis on dramatic arts. The methodology included organizing a theatrical company within the server, composed of characters created by the players, who acted in a play performed for an audience also embedded in the roleplay context. The chosen play was A Midsummer Night's Dream by William Shakespeare, adapted to the virtual format with fewer characters, simplified dialogues, and a focus on the dynamic interaction between narrative and performance. The work considered elements such as costumes, set design, sound design, and improvisation, while addressing technical challenges, including avatar expressiveness limitations and synchronization issues. Data collected through questionnaires completed by spectators and company members revealed that the experience was largely positive, emphasizing immersion, quality of the setting, and the project's relevance in expanding creative possibilities within roleplay. It concludes that roleplay can serve as a fertile ground for artistic experimentation, uniting collaborative storytelling, performance, and technology in an innovative and accessible environment.