Recently added
DSpace Repository
A-
A
A+
DSpace Home
Teses e Dissertações
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução
Recent submissions
Login
Programa de Pós-Graduação em Estudos da Tradução: Recent submissions
Previous Page
Now showing items 181-200 of 627
Next Page
Repertório lexicográfico constrativo bilíngue português - espanhol de nomes de alimentos regionais brasileiros
Souza, Ivan Pereira
(
2020
)
Diccionario (semi)bilingüe para aprendices brasileños de lengua española: una propuesta de tratamiento contrastivo de la equivalencia de traducción de verbos
Bueno, Rejane Escoto
(
2019
)
Traduzir 'A la Uruguaya': um estudo das locuções da variante uruguaia do espanhol presentes nos romances de Mario Benedetti, de sua inclusão em dicionários de uruguaismos e de suas traduções para a variante brasileira do português
Francis, Mariana Girata
(
2019
)
Tradução comentada da obra Le Petit Prince, de Antoine de Saint-Exupéry
Daniel, Bruno Brandão
(
2019
)
Uma análise quantitativa do corpus de bebidas na tradução para o português do Brasil do conto ?The Dead? de James Joyce
Arcego, Emily
(
2019
)
Representações multimodais da mulher secretária no discurso da mídia do Brasil e da Inglaterra : questões de gêneros nas traduções culturais
Natalino, Laís Gonçalves
(
2019
)
O fluir de Anna Livia Plurabelle quando o fim volta ao início: tradução do monólogo final de Finnegans Wake
Bohrer, Andréa Luciane Buch
(
2019
)
Tradução de histórias do Sul da Nigéria: por uma corsciência da tradução-contação na voz de uma bixa preta transviada no Brasil
Cassilhas, Feibriss Henrique Meneghelli
(
2019
)
Para além interpretação britânica: as traduções de Freud e suas consequências para a clínica psicanalítica
Corsi, Edson Manzan
(
2019
)
Do romance Ceremonia Secreta ao filme Secret Ceremony: perspectivas feministas sobre uma tradução intersemiótica
Florez Valdez, Maria Barbara
(
2019
)
Delimitação do espaço didático do ensino de língua francesa na formação de tradutores: fundamentos teórico-metodológicos e proposta de unidades didáticas
Gomes, Lavínia Teixeira
(
2019
)
Avaliação de tradução nos contextos profissional e pedagógico: proposta de unidade didática para revisão e avaliação por pares
Portilho, Talita
(
2019
)
Recursos interpessoais, interativos e construções identitárias na localização para o português brasileiro do jogo digital God of War (2018): uma análise crítica multimodal
Rodrigues, Johwyson da Silva
(
2019
)
Traduções brasileiras de Cinderela de Perrault: o percurso do conto a partir do registro legal
Hessmann, Gabriela
(
2019
)
Crónicas de Carmen Dolores: una propuesta detraducción comentada al español
Boggio, Virginia Castro
(
2019
)
Traduzindo Amphigorey: uma antologia goreyesca
Thomazine, Angelica Micoanski
(
2019
)
A institucionalização de cursos superiores de formação de tradutores e intérpretes de libras/língua portuguesa no brasil no decênio 2005/2015: o que os cursos esperam de seus alunos?
Luchi, Marcos
(
2019
)
A terminologia da arquitetura gótica: proposta de vocabulário bilíngue (inglês-português) para tradutores
Azevedo, Diego Napoleão Viana
(
2019
)
Poesia-experiência: história e tradução de Mário Faustino no Jornal do Brasil
Veríssimo, Thiago André dos Santos
(
2019
)
O processo de interpretação de uma lenda amapaense, em português oral, para a língua brasileira de sinais
Santos, Rodrigo Ferreira dos
(
2019
)
Previous Page
Now showing items 181-200 of 627
Next Page
Search DSpace
Search DSpace
This Collection
Browse
All of DSpace
Communities & Collections
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
This Collection
By Issue Date
Authors
Titles
Subjects
My Account
Login
Compartilhar
